Massachusetts: Beaches that will be closed on July 4th
Al menos 26 playas de Massachusetts están cerradas por niveles elevados de bacterias antes del feriado del 4 de julio.
Image by Unsplash
Con el fin de semana del Día de la Independencia a la vuelta de la esquina y miles de residentes listos para dirigirse a la costa, las autoridades de Massachusetts advierten que no todas las playas estarán disponibles para el público este 4 de julio. El Departamento de Salud Pública (DPH, por sus siglas en inglés) anunció este miércoles el cierre temporal de al menos 26 playas públicas y semipúblicas debido a problemas de calidad del agua.
Las playas afectadas se distribuyen por todo el estado, desde áreas costeras como Rockport y Gloucester, hasta zonas interiores como Walden Pond en Concord y Upper Highland Lake en Goshen.
¿Por qué están cerradas?
Según el DPH, los cierres se deben a niveles elevados de bacterias detectadas en los controles de rutina realizados por los departamentos de salud locales. Estos niveles pueden aumentar tras lluvias intensas, floraciones de algas nocivas, cianobacterias o eventos de desbordamiento de alcantarillado combinado, todos ellos riesgos que afectan la seguridad del agua para nadadores.
Cada verano, Massachusetts analiza el agua de más de 1,100 playas públicas y semipúblicas. La frecuencia de las pruebas varía según la vulnerabilidad de cada sitio, y los resultados se actualizan en tiempo real a través del panel interactivo de calidad del agua del estado.
Playas cerradas al 2 de julio
Entre las playas actualmente cerradas por motivos sanitarios se encuentran:
- Walden Pond – Concord (DCR)
- Cochituate State Park – Natick (DCR)
- Dennison Lake – Winchendon (DCR)
- Mingo Beach – Beverly
- Magnolia – Manchester
- Ocean Ave – Salem
- Lulu Pond – Pittsfield (DCR)
- Magnolia Beach – Manchester
- Children’s Island – Salem (ambas zonas de baño)
- Peckham Pond – Saugus (DCR)
- Seth Pond – West Tisbury
- Owen Park – Tisbury
El Departamento actualiza la información cada hora entre las 8:00 a.m. y las 5:00 p.m., incluidos fines de semana, durante toda la temporada de playa.
Recomendaciones
Las autoridades recomiendan a los ciudadanos verificar el estado actual de su playa antes de viajar, especialmente en días festivos donde se espera un alto flujo de visitantes. Nadar en aguas contaminadas puede provocar enfermedades gastrointestinales, infecciones en la piel y otros problemas de salud, especialmente en niños pequeños, personas mayores o inmunocomprometidas.
El DPH también recordó que los cierres son preventivos y temporales, y muchas playas pueden reabrir en los próximos días si las condiciones del agua mejoran tras nuevos análisis.
For more stories like this, follow Más Latino.
Fuente:
English 
Spanish